Daisy Jealousy (Ромашка-ревновашка)

Нет слов. Это еще один шедевр. У госпожи Танака каждое из ее независимых произведений, которые я пока прочла, имеет настоящую художественную ценность. Эти произведения жизненны, заставляют задуматься над собой и окружающими, соприкоснуться эмоционально с актуальными проблемами общества. Автор потрясающе передает действительность. До мельчайших подробностей. Она также ненавязчиво использует образные метафоры. Ее работы интересно читать медленно и внимательно. От всей души рекомендую.
И, напоследок, снова СПАСИБО переводчикам! :)

Сильная работа, которая поднимает достаточно актуальные социальные проблемы... я бы сказала, что тут речь не только о любви, но и о дружбе, взаимодействии с другими людьми. Часто зависть или самокритичность мешают нормальному ходу отношений -- я сама до сих пор стою на этой тёмной тропе, когда кажется, что люди вокруг намного лучше, умнее, красивее и etc, отчего общение не клеится. Бороться с подобным можно только за тем делом, которое искренне нравится, а также радоваться даже малым успехам (цитаты Фрейда о саморазвитии в помощь).

Я ушла как-то от манги, ахаха. В общем, мне очень понравилась она, ворвалась прямо в душу со словами "реалистично". По крайней мере, я верю. Верю в такие проблемы. Верю в такие сложности. Добавляю в избранное.
Спасибо большое за перевод!

танака как обычно нарисовала шедеврр

Спасибо за перевод.

Спасибо

Милооооо)))спасибо!

Перевод үчүн рахмат

Название какое то эм Сама история лёгкая и милая, всё прошло весьма быстро, рисовка очень нравится

Лосик, вам вотерки будут не нравиться ровно до того момента, как вы сами займётесь сканлейтом, покупкой оригинала, перевода, клина, тайпа, редакта, выложите все это БЕСПЛАТНО на радость людям, а потом какой-то Вася напечатает ваш перевод на туалетной бумаге и продаст толпе тупых детей, которым "так хосися паставить на полачку етю мангю!!!!1"

Спасибо за перевод!!!

Спасибо большое за перевод. В целом манга понравилась и хорошо, что Мисаки смог побороть свою зависть и двигаться в своём темпе, достигая мечту, а не с пеной у рта бежать за Канаме.

Благодарю за перевод

Спасибо

Спасибо большое

Пока другие усираются в комментариях, как им не нравятся ватермарки, я понимаю, что за все прочтение манги ни одной из таких меток не заметил. Хотя, что уж скрывать, порой, читая очередной проект, я и злополучные примечания от редакторов или переводчиков не замечаю. А если и замечаю, то раздражаюсь, потому что порой это очень сбивает настрой.

Во всяком случае тут дело уже не в команде переводчиков, а в читателях. Расставляем приоритеты: в конце концов, пришли мангу читать — сосредоточьтесь на сюжете. Бесите.

☆☆☆
Спасибо за проделанную работу. Зацепила эта история, как и сказали ниже, довольно хорошо мотивирует. Нежно и ненавязчиво. Спасибо еще раз ♡

Большое спасибо за перевод

Благодарю за труд!

Спасибо!

Ох, спасибо большущее за милую экстру
И вас тоже с новым годом

Огромное спасибо переводчикам. Манга шикарнейшая, я даже успела поплакать. А ещё очень мотивирует, что-то начинать делать и искать себя. (Если честно, то я очень завидую людям у которых есть увлечения и цель в жизни, которые знают чем хотят заниматься).
А по поводу этих несчастных вотермарок, я за всю мангу обратила внимание на штук шесть

Укешка слишком зациклен, из-за этого у него все проблемы)
Спасибо за перевод!

Это шедевр! Спасибо за перевод! Только вотермарка и правда как-то слишком в глаза бросается.

Лосик, моя реакция на вашу "публичную критику" вполне адекватная) да и пофиг, если вы считаете меня неадекватной (мое мнение вас тоже наверное не волнует). Как показывает практика, 98% читателей не замечают копирайта при чтении. Его замечают ток те, кто клепает скрины в паблосы и те, кто ну совсем не к чему придраться)

Думаю дискуссию о копирайтах закрывать можно) если у вас есть пожелания (а не критика, претензии и тд и тп) пишите их нам на почту/в ЛС группы, а не вот так. Коменты мы читаем редко. А пока, это выглядит, как один неблагодарный читатель который ничего не делает высказать свое никому не нужно "фи")
Удачи \о/

KONEKO, что у вас за истерика в комментарии? Успокойтесь)
Проблема не в наличии вотермарок, а в их размере и количестве, читайте лучше, раз уж принялись.
Я даю объективную критику: "вот это мешает, вот по этим причинам, вот так вот можно делать, чтобы этого избежать". Ваша реакция в духе "ахахаха" говорит лишь о вашей неадекватности.
В чём смысл вашего перевода, если вам похер на читателей?

Лосик, ахахах, что вы забыли тут, у "пиратов, что не уважают труд автора" и тд и тп?) Раз не нравится, пожалуйста, не читайте) вы же можете купить равки, посмотреть, все понять. Ну или на крайний вроде анлейт с наших сканов делают. Читайте у них) может спокойнее будете :3 вотемарки ставили, ставим и будем ставить. Почему не поверх текста? Что бы собственно сам перевод не могли читать, ахахах? Пираты наши вотемарки стираю при печати. Так пусть страдают при их клине)

Tisi_Owl, спасибо вам! Вы адекватный человек, который думает головой и походу сам крутится в этой каше)

П.с. вот экстру делаем, может на каждую страницу на всю область поверх текста налепить копирайт??? Ахахахахха Лан шучу :D
П.с.2. был вопрос, как мы выбираем страницы: через 1 /как в школе, через 1 в шеренгу становись/

Спасибо за перевод ಥ‿ಥ

Ой, я плачу девочки. Манга мне ооочень понравилась, а на одном моменте у меня реально заболело в груди из-за чувств гг. 10/10! Очень люблю, когда манга не зацикливаться на неземной любви героев, а оставляет место и другим волнующим их вещам!
Спасибо за перевод~

Господи так хорошо, так хорошо, спасибо!!

Кстати, было бы очень круто, если бы авторов и переводчиков можно было добавлять в избранное и следить за их обновлениями)

Как всегда Огуретсу бьёт в самое кокоро и вскрывает страхи читателя. Похоже ее девиз: "любовь это сложно, но возможно".
Благодарю переводчиков за труд, так и не поняла, что за треш в комментариях из-за вотермарок, прекрасный клин, чистые сканы и перевод, не режущий уши, что ещё нужно любителям манги.