The 10 years I loved you the most (Десять лет моей любви)

Прекрасно... Очень цепляет проооодуу
Спасибо за перевод

LunaAtic, забейте в поисковике название манхвы на китайском (есть в шапке). Сразу найдётся несколько ресурсов. Но там пока дальше 33 главы ничего не вышло.

Я уже и забыла, когда меня что-то так сильно цепляло. Замечательная манхва! Очень жду проду. Спасибо переводчикам.
У кого-нибудь есть ссылка где можно просмотреть продолжения (на любом языке)?

Рэн Айроне, Полностью согласна

большое спасибо за ваш прекрасный и оперативный труд! <3

Мммммммммм......

Мяу-мяу-мяу, инстинкт самосохранения не всегда значит попытка избежать боль. В ответ на боль мозг вырабатывает вещество, действующее как наркотик и приносящее положительные эмоции. Тот же пример с острой пищей.
Далее, ниже вы говорили про то, что суицид - доказательство несостоятельности моей теории. Ну, тогда рассмотрим это так. Суицид - это единственный видимый выход для людей в депрессии. Я ни разу не говорила, что мы действуем исключительно на инстинктах. Я сказала, что мы зависим от генов, состояния организма на момент времени и пережитого опыта. Хоть самоубийство у животных наблюдаются у животных намного реже, чем у людей, это не меняет факта его существования. Животные пытаются покончить с собой в тяжёлых эмоциональных состояниях, чаще всего вызванных потерей партнёра, лишением свободы или утратой хозяина. Иногда, находясь в таком состоянии, животное отказывается от еды, стремится причинить себе повреждения.
Могу передать привет команде болельщиков, не учавствующей в споре, но желающим вставить свое слово? Хотите что-то сказать - приводите аргументы, пожалуйста^^

Prince_Kradle, *пятюня* О, да, бро!
Единственный - зато самый-самый.
А то бывает этих друзей Тихий океан, а не с кем поговорить.

Мяу-мяу-мяу, /даёт пять/ Лютый плюс, заскринил вчера Ваши комментарии и отправил всем друзьям (единственному другу...)

Ааааааааааааааа с у к аааааааааааа да пошёл ты на х у й мелкий г а д ,
Да живииии где доктор Ай???? Аааааааа слезыыыыыы мий глазаааа

Prince_Kradle, чувак, дай пять, что ли. Подписываюсь под каждым словом.

Рэн Айроне, Эм, нет. Не совсем человек животное. Мы отличаемся от животных. Хотите знать чем? Открою Америку - РА-ЗУ-МОМ. БАХ! ВАУ! Занавес.
Вы, конечно, извините, но вы плаваете там, где плавать не можете. В болоте, короче.
Знаете такой инстинкт как "выживание"? Непременно слышать должны были о таком.
Этот инстинкт свойственен всем живым существам. Думаю, это вы тоже понимаете. Дальше, абсолютно все животные избегают те ситуации, где они чувствуют опасность и где им становится больно. Так? Так.
Берем ваше "животное" - человека. Человек, заметьте, единственное существо на гребаной планете, который "О, там больно? Там опасно? Пойду проверю!" Ок, да?
Взять читателей этой манхвы. Многие пишут "Это так больно читать! Но я продолжу это читать!" Понимаете о чем я? Избегать боли - инстинкт самосохранения. Что мы видим? Люди добровольно идут на боль.
Тут-то ваша гипотеза идёт в тартарары.
Ну, вы затронули тему "генов". Не я. Гены - это биология(а там и анатомия).
Вы думаете, что люди осознают свои потребности и желания. Вот вы говорите о генах и инстинктах. Я влияния инстинктов на жизнь человека, заметьте, не отрицала, НО говорила о том, что помимо биологического фактора, есть ещё социальный. И чьё первенство - не ясно. Это уже другой вопрос.
Так, вот, есть в людях такой инстинкт, который говорит им "тут хорошо, я привык тут находиться, не хочу ничего менять". Это ярко выражено у аутов. Если поменять хоть что-то в комнате ребенка-аута, то на вас с его стороны полетит агрессия и истерия.
О, я поняла, вы типа тот человек, который идет против системы. Свойственно подросткам.

Спасибо

Ууух! Поскорее продолжение бы!

Skromko, переводчики благодарят за пожелания и рады живому отклику на проделанную работу, стараемся по мере возможностей с:

Prince_Kradle, я упростила, так как это не обсуждение биологии. Естественно я не говорю, что на инстинктах строится все. Я говорила о первичных желаниях. База, заложенная в нас. Конечно, наличие интеллекта меняет многое, но если сравнивать поведение наше и животное, то можно найти многие сходства, и то, что животные не летают в космос к этому не относится^^
Вы все говорите "насилует, бьет". Но давайте честно. Ударил он его всего 2 раза, на последний раз и изнасиловал. Итого - 2 вспышки гнева за столько лет. (могу сделать вывод, что раньше такого не случалось, если смотреть по реакции гг на первый удар). Ммм, есть довольно полезная серия видео "Биология поведения человека" Роберт Сапольски, можете глянуть для общего развития :)
Инстинкты, о которых я говорила - желание. Большинство животных имеют одну систему - либо полигамия, либо моногамия. Люди же что-то среднее. И есть, соответственно, более склонные к полигамии, а есть более склонные к моногамии. И это так же зависит от вашей генетической информации. Были проведены исследования, доказывающие, что людям, склонным к полигамии сложнее создать устойчивые отношения.
Говоря о том, что люди действуют на инстинктах, я говорила о подобных базовых, которые человек не может победить, ведь данная система существовала миллионы лет эволюции. Тут моя вина, что я поленилась расписать более подробно^^

П И Z Д E Ц

До меня только сейчас дошел смысл названия. "10 лет моей любви". А они вместе 14 лет. Значит любовь 4 года как сдохла. А Чжи Шу за этот труп цеплялся, его болезнь может быть вызвана именно этим.

Спасибо за перевод

ааа как меня бесят такие люди!!как можно быть с человеком когда ты знаешь,что у него есть вторая половинка!?Где мозг у таких людей!!!?А ты с... вмешиваешься в отношения,да еще приходишь и делаешь больно человеку!!!фига ты приперся утырок!!!!Вали к любовнику и разговаривай с ним!!

Prince_Kradle, отдельное спасибо и низкий поклон за комментарии. А переводчикам хорошо но настроения и работ)

Рэн Айроне, раз уж дело зашло об инстинктах, внесу свою лепту. Вы говорите, что он действовал исключительно на инстинктах и вообще вся деятельность человека - это инстинкты и гены. Очень смешно, учитывая то, что это совершенно не совпадает с деятельностью человека. Знаете, что отличает нас от животных? Абстрактное мышление. Биология, 6-ой класс. Очень жаль, что Вы даже таких простых истин не знаете. Если бы мы действовали исключительно на инстинктах, люди, как самый банальный пример, бы не летали в космос, потому что это кардинальное противоречие собственным инстинктам, как Вы сказали, животного. Улетать в даль на несколько лет от «общины», а иначе общества, которое составляет основу человеческих инстинктов. Даже если бы Вы сказали, что действия человека строятся на эмоциях, Ваши слова и то звучали бы логичнее, хотя и это далеко не правда. Зачем тысячи людей совершают суицид, если главный инстинкт живого - это выживание? Зачем родители отказываются от своих детей, если второй главный инстинкт живых существ - размножение? Что-то Ваша «теория», а, точнее, гипотеза, совсем не работает.)

Ой, да что ты так волнуешься из-за него? Зачем переживаешь? Я понимаю, ты в шоке, но нужно было просто спокойно переговорить всё с Шэнем. Сказать, чтобы забирал эту скотину к себе и не доставал его. Вот и всё. Я понимаю, гг думает, что доктор - это плохой вариант, так как сам он постепенно умирает. Но то, что ты испытываешь сейчас, намного хуже спокойной жизни до самой смерти.
Спасибо за перевод))

Рэн Айроне, несомненно, как Вы и сказали, многое можно простить. Но знаете, чьё это дело - прощать? Дело жертвы, а не людей, которые этого не переживали и могут судить только сидя с дивана и смотря на ситуацию под совершенно другим углом. Меня очень смутила Ваша фраза: «ну он же не знал, что причиняет ему боль!». Господи, это самое задевающее из всех Ваших фраз. Как говорят: «незнание закона не освобождает от ответственности», так и здесь - если ты не знаешь, что человеку больно, это не отменяет того факта, что ему реально больно. Так часто думает наша полиция, когда к ним приходят с жалобами на насилие, они отвечают «когда убьют, тогда и приходите», а потом невинно хлопают глазками и кричат «ну мы же не знали, что их реально убьют!», когда человека ко «всей неожиданности» убивают. Тем более он делает совершенно очевидно обидные вещи - изменяет, насилует и бьет - и неважно, что на это повлияло. За каждым убийцей и насильником тоже своя трагическая история, критические события в прошлом. Но значит ли это, что мы должны простить им все и отпустить на волю? И я сейчас говорю не о ненависти, а о законе. Цзянь, как минимум, нарушает закон, насилуя и бья его. Вот и все.

Хей парниша выбирай тебе с у к а справой и б л я слевой

какой накал, какие страсти, спасибо за перевод

Всегда сдерживалась с этой мангой ,и не писала комментарии о том какие персонажи баки ,но этот новый пацан полный у е б а н

Так, всё. В отложенку. У меня и так сейчас настроение с каждым днём всё хуже, не хватало ещё очередной дозы этого депресняка... Вернусь, когда сахар в жизни слишком повысится.

Спасибо за перевод! ♥

Мелкая наглая ш**ха, хватило же мозгов притащиться вот так....