La respiration de Copernic (Дыхание Коперника)

Мрачно, мрачно, странно, жутковато. Но я не сожалею о прочитанном. Надолго запомнил ее.

Спасибо за перевод. Люди делятся на нравится не нравится насчëт этой манги, я скажу что она была приятно отталкивающая , лично для меня конечно. Сюжет не очень ясен но если проникнуться можно понять как тяжело жилось циркочам в то время. Насчëт стариков, это очень больно (знаю сама ибо пережила изнасилование), было больно осознавать что его удерживали насильно. Скажу что если вам не понравилось то стоит через пару лет перечитать потому что "не доросли" , скажем так.

Ах моя любовь ...
Накамура постаралась на славу

Рисовка . Просто прекрасно. Другими словами не передать . Кому то она может показаться не аккуратной.Кому то отвратительной. Но поверьте все эти плавные линий они восхитительные!

Сюжет кому-то может показаться странным . Но постойте он тоже по своему хорош
В начале ничего не понятно . Что за Мишель , что происходит , кто кого убил. Но прочитайте до конца и все поймёте. Я ловил кайф при прочтении. Эти эмоций и эти лица они прекрасны!

Некоторых возможно может смутить концовка. Гг с раннего возраста рос в цирке , цирк это дом гг. Он не может без него.Так конец понятен.

В работе много стекла и дееприсивная атмосфера ветает в воздухе, будьте осторожны

Перечитывать буду однозначно , работу добавил в личные коллекции.

Прочитайте не пожалеете.

Спасибо за перевод

Как депрессивно! Ни одного положительного героя. Сплошные искалеченные судьбы и души. К рисовке привыкаешь быстро, начинают нравиться эти плавные линии, завораживают. Сюжет постоянно претендует на премию "вот это поворот", от этого голова начинает пухнуть, зато не скучно читать. Прочесть стоит, но перечитывать эту депресснятину я точно не буду.

по отзывам я думала, что это будет нечто шедевральное. отнюдь. уже знакома с этим автором, к рисовке в принципе привыкла. но все равно это кажется психоделикой. не сразу понятно, явь или сон в момент повествования. раскрыта трагедия главного героя, но чувства многих других-- нет. рада, что Лео жив и все такое, но надеялась на интересное продолжение о нем после сборника. чувств парнишки к нему не раскрыли. Мишель вообще кого-нибудь любил? в общем, полное разочарование

Просто чудесное ощущение! Спасибо!

Шедевр, который размазывает тебя по плоскости. После таких произведений хочется напиться снотворного и поспать без сновидений. Но это определенно шедевр! Спасибо за перевод!

У Накамуры что ни манга, то эмоциональное насилие

Это не просто манга, а действительно литературное Произведение (да, с большой буквы).
Питаю особые чувства (смесь горечи и восторга) к произведениям Накамуры.
После прочтения остаётся этот горький привкус.
И я не плакала над этим произведением, меня просто втоптало в такое уныние! Что сразу захотелось расчесать все свои старые раны. Полночи упивалась размышлениями и пережитыми страданиями.

Всегда было очень тяжело читать эту мангу. У Накамуры-сенсей всегда произведения каким-то образом умудряются нагнетать. Ну, или практически всегда. Асумико-сама, по крайней мере, всегда пишет что-то достаточно серьёзное, чтобы поразить по максимуму и затронуть все те места, которые обычная относительно манга затронуть не в силах.

Каждый герой по-своему побит, каждый из героев по-своему страдает, каждый пережил что-то страшное и неприятное, мягко говоря, в жизни, убивающее в некоторых из них практически все возможные хорошие качества, имеющиеся у героя. Это самое "что-то" могло на корню подрезать всё прекрасное, что только смело быть. Но да, не все герои оказались такими. Даже больше скажу, только один из них до самого конца оставался мне немного, но отвратителен. Ох, этот японский дед. Никогда его не забуду. Одначе, что здесь самое смешное, даже к нему я не испытываю какой бы то ни было неприязни. Воистину, смех да и только.

Я всегда любила эту мангу, с самого первого моего прочтения её, но боялась перечитывать. Стоит только наткнуться на неё, так меня сразу перекашивает, настолько сильные впечатления на меня она производит. Третий год боюсь уже как, никак привыкнуть не могу. Реву уже просто, боже.

Не особо люблю такие "тяжёлые" истории. Отчасти из-за сильного сюжета и реалистичности. Но не смотря на мой нелюбимый жанр всё равно продолжаю читать. Решаюсь на это долго, но понимаю, что потраченное время стоит того. Эта манга определенно одна из лучших в своем жанре. Персонажи наполнены смыслом, в них есть жизнь. Не смотря на то, что рисовка не особо привлекает, я полностью удовлетворена ей. И сам смысл в этой манге неоднозначный. Каждый в этой истории найдёт что-то своё. 10/10

Довольно тяжелая работа, но интересная. Ждешь одного сюжета, а он оборачивается совсем другим.

Годами не решалась прочитать (оказалось, что перечитать) эту замечательную историю.
Мне нравится, что читатели у работы понимающие, нет вот этих вот "а, что за рисовка, какая-то ацтойная, сюжет нипанятный, старики, ужс, как грязно и мерзко, ни буду читать!" Чтобы прочитать такую работу, нужно быть в более-менее сознательном возрасте, чтобы понимать, что за линиями стоит нечто большее, что это не просто картинки, потому что автор так решил, что за героями стоит не простое повествование, а настоящие проблемы, проблемы, которые есть у каждого, но преподнесенные как нечто новое.
Сразу говорю, что это 10|10, а дальше пойдет мини-анализ-ода, так что интересующиеся можете остаться и прочесть.
Сам сюжет конечно классный, держит в напряжение все главы, концовка божественная, все это и всем понятно. Другое дело, что стоит за сюжетом, и что хочет сказать автор своей работой. И видно, что автору есть, что сказать, что дать этому миру. У каждого героя есть свои проблемы, что у Коко, которая страдает, потому что только так может жить, таким образом заглушая свою неправильную любовь, что директор, который предстает мистером мудаком, но именно он и разрешает проблемы Мишеля (ГГ которого), в нем есть замечательная черта - он любит свое дело и готов ради него пойти на все, Такао (все еще ГГ), который не может отпустить своего брата, свое прошлое, которое есть у каждого, только тут оно начинает жить с ним, и в какой-то момент становится непонятно, кто же умер - он или его брат? Прекрасен и жонглер, который видит будущее цирка, и способен увидеть настоящий талант Мишеля, прекрасен и Мишель, что предстает нам хорошим мальчиком, однако не скатывается в простого злодея или просто несчастного человека, но превращается в настоящую личность, при этом в конце он созревает, и принимает свои ошибки, самого себя, что... Ну, так можно продолжать еще долго, это я еще куце расписала о них и довольно поверхностно. Мне нравится то, что получает читатель от работы - это не сюжет ради сюжета, а то, что подталкивает разобраться в самом себе, в человечестве. И если вы прочтете работу, вы поймете все то, о чем я говорила, как и то, что я довольно кратко расписала сие и оставила многое за дверьми самой работы.
Убедительная просьба, читать это как полноценное произведение и пытаться увидеть за "мерзкими стариками" нечто большее, что автор хотел показать.

Сначала мне казалось что это стоит прочитать чтобы нагнать депрессию под вечерок. Но как только увидела этих стариков... Закрыла к чертям потому что это совсем не вгоняет в депрессию! Это начинает бесить! Ну и короче я сейчас хочу просто стереть себе память. Может быть это просто не мое?

Прелесть

Это было божественно

Дочитал до 4 главы и закрыл..
не моё это всё же..
Рисовка странная, сюжет не улавливаю толком. Эх.
Может через годик-пол попробую снова прочитать, авось зайдёт.

нууу ... так вот... прочитала я это произведение больше 1.5 года назад... и я до сих пор его помню
такое действительно ведь редко случается. больше половины манг, обычно, я забываю в течение 1-3 недель, а произведения именно этого автора сохранились надолго. Эти произведения - ши-кар-ны.
эту мангу я советую прочитать. равнодушным она Вас точно не оставит ~

Изумительное произведение, потрясающие сознание. То, что запомнится на долго.

Восхитительно. Необычно всё, начиная с рисовки и заканчивая сюжетом. История реально не банальная.

Очень своеобразная работа. Советую у прочтению.
Спасибо за перевод!

и как всегда, работа этого автора меня цепляет прям жуть как... от старика не ожидала такого и была приятна удивлена... в общем и целом - эмоций уйма
спасибо за перевод!!!

Отличая манга! И она оказалась намного светлее, чем я предполагала. С каждой главой оставалось все меньше сюрреализма, и вместе с тем меньше мрака и отчаяния. И в итоге сложилось впечатление, будто выныриваешь из глубин кошмара в реальный мир. Где тоже, конечно, хватает и драмы и проблем, но с ними можно справиться.

Мда, манга нравится, а вот концовки у этого автора хоть застрелись

спасибо за перевод

Это просто гениально! Мне кажется я нашла свое произведение ! * побежала изучать другие работы автора*

Меня очень поразила эта менга своим необычным сюжетом и невероятной и мрачной рисовкой. В тягах была трагедия и я ожидала другой концовки но я ни чем не расстроена даже немного удивлена такому повороту событий.

Шикарно

Рисовка потрясающая

Добавьте тег "инцест")