Easy Money (Легкие деньги)

Все еще жду

Надежда не умерает пока есть отчаяние

Надежда умерла

Надежда умирает последней

XueSweat, спасибо )

Hffht, https://myreadingmanga.info/thisarmor-easy-money-thai/

Ребят можете дать ссылку на английскую версию плиз ато нигде не могу найти.

ждемс)

Жду

Верните мангу!

Верните мангу мне тот перевод больше подходил!

Большое спасибо!

кошмар... хуже этого только "православный стиль" из куробаса

Мой "стручек" приказал долго жить если больше ничего не найду почитать...... он же больше никогда не встанет

Как будто подсмотрела за двумя иностранцами пытающихся "играть" по-русски

Перевод все испортил.

Псина-Няо, +++ а я думала я одна такая

КиТти)))), Не для вас одной.....

Я первый раз скажу это в своей жизни. Сколько манги я читала, сколько треша я видала, но это пипец. Перевод просто отвратительный. Настолько избитого перевода я ещё не видела. Рисовка супер, но вот ТАКИЕ ошибки в тексте, реально бесят. (Мне в моменте показалось, что я про себя начала это читать с акценто - это было трешово)

Дорогой переводчик, вам подарить учебник по Русскому языку?

Или стеб, или иностранец, но ничего так, необычненько))

когда переводчик явно не русский

Люди это самый ужастный перевод моей жизни

То чувство, когда вроде хочешь добавить в избранное, но внутренний гуманитарий говорит этого не делать, ибо грамматика заставляет выколоть себе глаза

Знаете,манга сама по себе ну ничего так,миленько) но перевод, это просто тихий ужас любителя яоя,который уже очень долго читает мангу и думает что и ето чудесное творение попадёт в список любымых манг но НЕТ!Банальные ошибки (Ето, Собиряляся, стабой и т.д)это кошмар просто !Такое чувство,что переводил или переводила это(я не знаю) ребёнок лет 8-12 ,и то не факт.

Нда.. такая грамматика просто ужасно отвлекает от основного действа.. звездец.

Если это стеб, то абсолютно не к месту. Выглядит, будто переводчик не понимает смысла яоя как жанра и выставил мангу "чисто поржать". Не очень приятно, учитывая, что сама по себе манга норм (хоть и коротенькая).
Переводчику фу, манга норм.

Бож, да же с моим плохим русским это было кошмарно, прям режет слух и глаза

elegenes000, извиняюсь, что повторила ваши слова насчет стеба

"Твоя выносливость в прошлом" ШТА ЕТА?! Внутренние части.... господи, я ржала с перевода. Надо в тэг "комедия" добавить. Мне кажется, что это стеб. Ну не может быть человек настолько безграмотным, чтоб даже ТИ написать. Про СТАБОЙ я вообще молчу...