Organic (Органика)

Пока читала не обратила внимания на ошибки, которые многие тут нашли. Хз. Читаю и не мешает вообще никак.
Тут непонятки с сюжетом. Дичь какая то. Вроде думаешь, что всё понятно, а потом хренакс! и уже как то не совсем понятно что это вообще было.

Спасибо за перевод !

Нэчо не понял но прикольна

Как говорит мой учитель математики:" Бред сумасшедшего!"

Спасибо за перевод
Что это было?..

Что-то не то уже с описанием:
"<...> рассказ о человеке, который приносит домой андроида, нашедшего на улице." Может, "найденного на улице"? И кстати, на канцелярит как-то смахивает.
На странице переводчиков описание чуток изменено:
"<...> рассказ о человеке, который приносит домой андроида, которого находит на улице". Который-который. Настораживает.
На первой же странице самой манги: "мы переводим дословно". Понятно...

Чет я ничего не понял...

Хм. Меня не отпускало ощущение, что это вариация на тему Рики и Ясон. Только роли наоборот.
Правда очень запутано.
Но спасибо за перевод

перевод дырявый для меня эх а сама манга безумно понравилась

Из-за такого перевода история теряет смысл,непонятны мысли и чувства персонажей

спасибо за перевод

ох уж этот гуглоперевод

Ну так себе

чет мне не понравилось

Переводчики, простите за грубость, но купите себе словарь! Читать неприятно! Ошибок море! Автор ведь замечательный, но ваш перевод всё портит! Много несостыковок и океан ошибок!

необычно

от данного автора я ожидала большего.. хотя сама по себе история не плоха, пусть и кажется незаконченной

А мне понравилось

Наоно-сама, давайте как раньше писать про людей

и что это было?!

ожидала большего но мне всё равно понравилось 5 из 10

От Наоно Бора я большего ожидала
Жаль, жаль.

такое чувство что эт не конец. в этой истории я разачирована очень .

не восторг, но прочитать можно

вообще не понравилось