Corsair ~Eigetsu~ (Корсар ~Растущая Луна~)

Спасибо большое за перевод

Lizunia :3, даа

Вот согласна. Возможно, тем, кто не смог понять эту работу, нужно сначала прочитать основную историю, и затем переходить на эту. Я пришла сюда с основной (не знаю, как было бы, если я читала это отдельно, но уверена, и в таком случае я хотя бы частично это оценила), и вот для меня это было просто, не побоюсь слова, офигенно и приятно узнать об этих героях намного развёрнутей в плане истории их жизни и тоньше в плане их характеров и чувств. В этой сюжетной линии чувствуется как самостоятельная завершённость, так и приятное дополнение к основной истории, как взгляд по ту сторону основной истории, там, где пересекаются сюжеты этих двух историй.
Это очень классная и проработанная история, для тех, кто в это может вникнуть, мангака умница

Да, а именно эта история мне видится очень душевной (интересно, а действительно ли это слово подходит под то, что я хочу выразить).

По поводу персонажей. Сесаам не мог показывать свои чувства, потому что всегда был закрытым. Но я вижу так: он ценит и любит Яна, и всегда ценил. Но в силу того, что он решил полностью отдаваться своей деятельности, он не мог со своей стороны пойти навстречу Яну (причём он сам говорил, что не может любить нескольких, и это важно.он по-настоящему мог посвятить себя только одному.и какое-то время это был его воспитанник и по совместительству любовник Канале), и у Яна, кстати, была похожая позиция, что ему с Семаамом нужно оставаться друзьями, чтобы не нарушить некий баланс между ними. У них у обоих на первом месте была работа, служение. (К тому же, в некотором роде они были соперниками, каждый со своей стороны со времён обучения желал быть лучшим и не уступать другому, и потому полностью посвящали себя обязанностям на своих высоких постах.) И затем, по прошествии долгого времени, они наконец смогли быть вместе, справившись с обстоятельствами. Но в принципе, они и так незримо всегда были рядом и поддерживали друг друга (и особенно Ян поддерживал Семаама в свете последних событий). Для меня это похоже в некотором роде на семейную парочку, которая упорно работала, достигла карьерных вершин, вырастила детишек, переделала множество дел, и после всех трудностей и невзгод они наконец стали более свободными и получили возможность больше внимания обратить друг на друга (но при этом, конечно, не переставая заниматься своей деятельностью). Возможно, кому-то Семаам показался сухим, но это в силу жизненных обстоятельств он стал таким, на самом деле ближе Яна у него никого нет.

Спасибо мангаке за эту работу, было несколько печально, но в то же время приятно проследить за отношениями этих двоих с самых юных лет и до тех пор, когда их тела и души наконец смогли принадлежать друг другу. Я верю, что у них всё взаимно.

Переводчики, вы сууупеерр!! Большое спасибо за перевод!!

Странно, что у этой прекрасной работы так мало плюсиков. Лично мне обе части манги очень понравились (интересный и продуманный сюжет в манге это просто находка), поэтому - эту и основную истории однозначно в избранное!

Всегда приятно перечитать.

Сесаам решил принять его чувства
Не всегда бывает в омут с головой, бывает и осознанное взращивание любви
Ян такой лапа, рада за него

MariAni, если честно, то... тут есть ваша правда >< Однако черт подери, именно от этих вот неромантичных характеров манга так читается на ура. Не дай бог бы здесь Сесаам в итоге запел бы как влюбленная бабища. Ну да, от безысходности согласился, ну да, нет там прям "любви" взаимной... да только и не надо. Химии между персонажами хватает и без соплей и ванили, прям проняло ><
Все равно у них там все хорошо будет, получше любовьки может быть только "удобно и приятно", и тут оно есть ~

ps: не знаю крч понял ли кто-то что я сказать хотел :D В любом случае мангаке респект, давно такой прелести не читал

Сейчас меня будут осуждать за такие фразы, но я всё равно хочу внести своё слово. Манга по-своему интересна, но, к сожалению, взаимных чувств я здесь не увидела. Ян - единственный персонаж, который любит и хочет быть любимым. Но даже с этим желанием он остаётся каким-то серым. Да и все персонажи какие-то серые. У них нет увлечений, нет идеалов, нет стремлений и нет темперамента. Они просто учатся и правят. Всё. А в последней главе мне так и захотелось крикнуть Яну через монитор: "Это сарказм! Не любит Сесаам тебя! Кыш от него, кыш! Тупой, ты не видишь что ль, что он это от безысходности предложил? Ну ясно, ты только кекс хотел, а не любви, ты нас обманул..."

Обожаю этот сиквел! До дрожи в теле было мало семи глав. Как же они быстро закончились! Огромное спасибо за перевод!

Много бла-бла-бла и это верно. Большую часть текста составляет наискучнейшее описание событий и поверхностное описание чувств героя. Автору стоило вложить максимум усилий не на выдумку названий и общей сложности картины, а на продумку мало-мальски интересных и нескучных диалогов, с долей философии и романтики.
Конечно, такое советовать нельзя, но работа может найти своих любителей.
Сюжет всё-таки какой-никакой есть, хотя герои не были раскрыты вообще никак, что в принципе является основным минусом. Будь каждый, даже второстепенный герой, живым и оригинальным, предъявы со скучным текстом не были бы столь важны. И сюжет, вероятно, поправился бы, вдрхни мангака жизнь в своих героев.

рисовка красивая, а сама история очень душевная, главных героев очень жаль, ибо им столько пришлось пройти, ради того что бы наконец-то быть вместе, (Сесааму в том числе, не только Яну) ибо видно что симпатия их была взаимна уже давно, но главнее ставилась цель про будущее устройство жизни((
спасибо за перевод!!

Да что ж вы не поймёте...Ян полюбил Сесаама чуть ли не с первого знакомства и на протяжении всей истории всячески старался помочь ему и защитить.Пусть мангака и явно не показывает чувств нашего главного судьи(ибо повествование ведёться не от его лица,что вы хотели то),но они ощущаются(я не знаю,почему не для всех).Мне не понятно,хотите розовых соплей и т.п. на протяжении чуть ли не 30 томов->читайте сёдзе.Если это не ваш стиль,он вам не нравиться и вы читаете чуть ли не принудительно,то у меня к вам 1 ввопрос:"ЗАЧЕМ?ПОЧЕМУ НУЖНО ЧИТАТЬ ДО КОНЦА(а не просто проигнорировать и жить дальше),А ПОТОМ ЕЩЁ И ПРИТЕНЗИИ ПРЕДЬЯВЛЯТЬ?".Это касается не только этой манги,но и вообще в целом,хейтеры,это я вам(ибо надоели,вы везде и каждый раз одно и тоже...)

Сесаам его просто использовал...

Обожаю эту мангу >< Все тут прекрасно, как и у Канале с Айясом
И хотя пишут некоторые, мол, любовь какая-то у них несчастная и что Сесаам такой сякой, но честно, это такой бред Отношения у этой парочки что надо, Ян весь из себя умный, добрый и хороший, и не придерешься, но и Сесаам тоже отличный персонаж, не понимаю почему он кому-то мог не понравиться >< Да и "любовь" у них нормальная, в конце концов взрослые люди уже, не в седзе же им играть, ну ей богу

В общем вывод один: Манга шикарная, персонажи шикарные, рисовка шикарная, читать и любить всем

А мне кажется что Сесаам любил его все же

Мерзко и ужасно. Это всё.

очень много бла, бла, бла

не любовь, а одна взаимовыгода

кошмар

Спасибо за перевод

Какая-то не очень счастливая любовь...

Манга мне очень понравилась она очень нежная и немнога троготельная хотя в конце я не оченьто понела что произошло ответил ли он ему взаимностю или нет но так очень интересно спасибо за перевод

классссная манга просто нет слов одни эмоции☺☺☺☺☺

Сама по себе история хорошая. Но вот как концовка слишком вялая, мне конечно по нраву что они переспали в кой то веке, но всё же... Там ведь можно было столько всего придумать...

фигня - фигнёй

Занятно, но манга с Канале и пиратом мне понравилась больше)

дурдом

алилуя! и в самом конце они это сделали!

дурдом ромашка
мне не понравилось