Catsudon Gets Gangbanged In the Woods By Werewolves Who are also a bunch of dorks (Катцудон был сбит с толку в лесу волками, которые оказались придурками)

хехеехеххеехеххехе концовка нереально смешнявая! Спасибо за перевод

за что.......я плачу с последней страницы

Если честно, история в комментариях была даже, в какой-то мере, интереснее, чем в комиксе, но, мне понравилось. Единственное, что как и всем было странным - так это сжигание.
Но а так, спасибо за перевод.

Yok_Oni, да, обо всех ошибках тут уже разговорились. Это один из моих первых переводов был. Да и исправлять времени не особо есть. Но как только будет минутка, я обязательно займусь этими ошибками. Да и к тому же gangbanged переводиться как "потрахаться".

Не знаю как остальным, но в первом же облачке грамматическая ошибка. "сбивают с толу волки в лесу, которые просто придурки". У тебя определительное придаточное согласуется с "в лесу"? Но это мои личные придирки.
А так манга очень приятная!)

Вау, да тут в комментах история развернулась интереснее, чем в сингле

Мне понравилось, спасибо за перевод)

Narkoman_Pavlik, продолжай плодить г*вно в том же духе. Ничего такого ведь, всегда можно почитать оригинал.

ostrovskyi, ты реал ходячий мем какой-то, говоришь конечно по факту, но все же несёшь какую-то хeрь, с чего бы я, должен буду не выкладывать все только потому, что какой-то выскочке не понравится то, что я делаю. Пук-пук, да, я перевожу для себя, пук-пук, как много ошибок. Я уважаю твою критику, но при этом я просто не могу воспринимать ее всерьёз,
Ведь я не должен воспринимать твои слова вообще как либо, если я уже пожаловался в профиле мол "блен не бейте я знаю что плохо перевожу". Я не оправдываюсь, ибо уже сказал, что перевожу я исключительно для себя, чтобы потом однажды прочитать, и если тебе не нравятся переводы ру-сегмента. Иди читать оригинал или переводы от Коззи, хотя именно от него пару лет назад я вдохновился этим заниматься. Я ненавижу разводить драмы, поэтому я просто написал все в одном сообщении.

Narkoman_Pavlik, мне перед прочтением каждой выложенной работы нужно заходить на страницу «переводчика», чтобы не дай бог не пропустить предупреждение в духе «Я это, пук-пук, для себя перевожу, не бейте»?

Шотафилл, ру-сегмент манги просто тонет в подобном «спотыкании», это уже крик души просто. На сто опубликованных переводов от силы пять будут достойного уровня, остальное - шлак. И никакие отговорки тут не работают, т.к. всё это дело выставлено на всеобщее обозрение. Не знаешь английского языка/не умеешь переводить? Делай это в стол, нарабатывая опыт. А ещё лучше - познакомься с редактором.

ostrovskyi, во-первых есть гораздо хуже,во-вторых переводчик научится на ошибках и в будущем будет лучше,ты же тоже мелким когда на ноги встал падал и спотыкался.Это естественно.

ostrovskti, да, может я и не идеальный переводчик, но по-моему тебе нужно было заглянуть в описание профиля. А потом уже что-то говорить. На сайте есть поводы гораздо хуже. Я не отрицаю того, что в переводе есть косяки, это так. Особенно на первой странице,

Да норм перевод. Сраного - говняного поди еще не видывали, но не в этом суть. Я про другое. Что с окончанием истории? Прям нежданчик.

Господи, переводчиков подобного уровня нужно сажать в тюрьму.
Ну, или бить сс*ными тряпками.

не вижу ничего странного в конце, ребята просто рассказывают истории. Хотя насчет правдивости сжигания
я не уверен, ведь это было бы Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый .нно лол странно.

Эм,почему конец такой ....странный что-ли?

Концовка, конечно неожиданная ...

Ну..... Горячо....