Gray to Blue no Ai Made (Между серым и синим)

Я просто в восторге от этой работы! Наверное одна из лучших,что я читала за последнее время!)

ЕСЛИ ВАМ КАЖЕТСЯ, ЧТО ВЫ НЕ ХОТИТЕ ЭТО ЧИТАТЬ, ТО ВАМ КАЖЕТСЯ.
Во-первых, после прочтения я ещё 10 минут осознавала произошедшее, автор поднимает такую излюбленную русскими классиками проблему разницы поколений, а потом тыкает нас в нее с совершенно другой стороны, и это не единственная тема освещённая, наверное, только в этой манге
Во-вторых, сколько бы вам лет не было, вы сможете пропустить через себя жизнь каждого героя, их заморочки и "их взросление", в 8 небольших глав, которые читаются за пол часа мангака укладывает такую шикарную идею, которую я бы сформулировала как "нам всем придется через что-то пройти, чтобы измениться и не ради, а из-за".
Саётани сначала меняется (мы может видеть и его прошлое, о котором расскажет сенсей) принимая себя вместе со своей ориентацией, а сколько ещё измениться в нем пока он будет в отношениях с Коси-саном, сам Коси-сан десять тысяч раз менял себя, переделывал, сначала для других, потом для того, чтобы спасти остатки своей личности, он уже закаменел и не собирался ещё ради кого-то стараться, но и ему не устоять перед напором юности.
Котаро-сенсей меняется, после встречи с зятем и может теперь он готов для продолжения счастливого брака, даже жена сенсея проходит через трудности, и хоть и раскрывается нам только в телефонных разговорах, но кажется, что и с ней мы знакомы достаточно хорошо.
Мы видим развития персонажей, их мотивацию, прошлое и можем предсказать будущее, что так сильно порадовала моё сердце и задело ум.
В-третьих и в заключение, хочется ещё упомянуть о том, что стоя на краю этой истории и наблюдая за жизнь героев читатель может почувствовать как пахнет цветущая сакура, а на языке появляется вкус онигири с тунцом. Очень японизиривонная вышла манга, с взрослым японским подходом к жизни, который можно заметить и в том, как ведёт себя Коси-сан и в том, как сенсей ругает себя за то, что он простой учитель без как такового будущего, а его умница жена тратит всю энергию и все время для продвижения по карьерной лестнице. Автор идеально соединяет мелочи с уже целостными вещами и рассказывает вроде бы простую историю с тысячью смыслов.
Спасибо за перевод, он прекрасен.

Необычная для жанра вещь, интересные персонажи, даже какие-то довольно глубокие темы временами поднимаются. Возрастной персонаж реально возрастной, и это круто, рисовка тоже очень приятная! Если вы, как я, предпочитаете видеть только платоническую сторону отношений в кадре, просто не читайте экстру:)

Ода, кекс со стариком... То чего мне не хватало все эти годы. Работа однозначно хорошая, направлена на зрелую аудиторию

а всё-же сасный дед

Пока не поняла, какие чувства у меня вызывает эта манга..
Но за необычный сюжет и проработку всех персонажей однозначно огромный плюс! Советую к прочтению

Интересная работа. Стоит внимания. Хорошо раскрыты персонажи, внимание к мелочам. Заставляет задуматься о чувствах героев. Рисовка хорошо передает эмоции. Мне очень понравилась манга! Немного сказочная, но не вычурно сладкая. Спасибо за перевод!

Такие чувства во мне вызывает эта работа, знаете тема очень сложная, что бы обыграть ее так, что бы читателю было интересно
Местами стыдно, местами не понимаешь вообще но цепляет жутко, на рынке у этой работы нет конкурентов однозначно

необычная работа

Потрясающая рисовка и сюжет, с удовольствием буду следить за развитием событий!
Спасибо за перевод!

разочарован. думал старик будет с зятем, а не с этим мелким сопляком

чото не логичное поведение у мальца

Спасибо за перевод

Чтож.. не ценитель я все-же такого
Спасибо за перевод~

Спасибо огромное за перевод этой истории, редко, когда герои выглядят на свой возраст, а так же, их поведение и отношение к жизни, с нетерпением буду ждать новых глав

Описание первой (не взаимной) любви такое .... сразу свою первую любовь вспомнила

Как же мало работ с геронтофилией!

Спасибо огромное за ваш труд! С удовольствием буду ждать новых глав

Определенно рекомендую к прочтению. Редкость встретить подобных персонажей. Неплохой сюжет и рисовка

Повторюсь за другими комментаторами, довольно необычно. Судя по всему дальше будут отношения старика и школьника... Уму разуму учить его будет. Ох... Посмотрим, что будет дальше. Как обычно, одной главы для ознакомления никогда не хватает, чтобы понять читать мангу или нет)
Спасибо за перевод!

Спасибо всем за перевод,жду новых глав

довольно необычный сюжет, спасибо за перевод! ♡

Интересненько спасибо большое за перевод

Это.. довольно необычно! Мне нравится) С нетерпением жду продолжение!
Спасибо за перевод!

Интересно куда это всё заведёт