Love or Hate (Любовь или ненависть)

*такие, как ты, не умеют любить. так и умрёшь в одиночестве*

всё так и будет

Спасибо за перевод

Примечание тайпера испортило впечатление и взбесило. Научитесь уже воздерживаться от комментариев на страницах, что за детский сад.

Мне не впервой испытывать это ужасное чувство ненависти к этим персонажам, раздражение к самой манхве, но тем не менее я продолжаю читать и отслеживать новые главы.

Заметка переводчиков супер, солидарна XD Зная чем закончится этот сезон я не могу поддерживать все его душевные излияния, грош им цена поскольку в отличие от Джувона, который за всё это время горазд был только речи толкать, Хэ Су не чурался спать с кем попало и вдогонку хвастать этим. Видно же, что его не оставляют мысли о том, что когда-то Джувон уйдет, да еще и к женщине, но это мнение общественности и окружающих, пока Джувон сам всегда возвращался. По желанию подарить кольцо и пойти на попятную уже было понятно к чему он стремится, уж явно не продолжить их разломленные отношения. Но как всегда совпадение, мы решаем прыгнуть в постель к фотографу и пусть эти чувства "не правда" пока что, но зато удобно. Хотя по сути всегда возвращался к Джувона поскольку какими бы не были мимолетными отношениями и удобными, возвращался к тому кого хотел на самом деле. Посмотрим что будет после.
Но именно за этим кавардаком интересно наблюдать, по сравнению с этими психами удобный фотограф просто скучная няшка.

Боже, хорошо, что сразу 2 главы. Не вынесла бы ожидания. Меня завораживает эта реалистичность эмоций и переживаний. Показался абсолютно неуместным комментарий редактора или переводчика (или кого бы там ни был). Хэсу больно, то, что должно приносить удовольствие, ассоциировалось с болью и отвращением: не выдержал бы кто угодно.

Эх, Джувону так и не подвернулся момент подарить Хэсу подарок.
Благодарю за перевод.

Сукккккккккккк, ненавижу этого фотографа амааааааааааааааааа, Хэ Су Джувон менен болуш керек..❤️❤️
Перевод үчүн рахмат

Так красиво. Надеюсь, Тэ Ген сбросит с малого оковы недобратца, прям держу кулачки. Так нравится пара в последней главе, прям все на своих местах, со своим человеком парень.
Спасибо за перевод.

"Б..вать любовью" - очень интересное и подходящее герою словосочетание . В этой работе любовь действительно очень вязкая субстанция ( иногда даже кажется что герои увязли в ней будто в мухоловоке) . Хэ Су невероятно меня тронул своим внутренним монологом в этих главах ,хотя странно что его жалость к себе не вызвала отвращения ,как тогда когда делаешь это сам... Да, причин для душевных страданий ему хватает
Высший пилотаж,господа переводчики ! *поклон*

Спасибо за перевод~

Вау! *Пропал дар речи*

я реально как бы их обожаю

Ну депресняк у хэсу затяжной, бывает. У кого бывает один день, у кого всю жизнь.
Спасибо за перевод

Эта манхва делает мне больно. Как когда-то "Как ненавидеть друга", но дело в том, что тогда я уже заранее знала с кем будет Су Бин, а тут всё так запутано, что становиться вдвойне больнее.
Спасибо за перевод))0

Murakaru, сразу видно кто разменял тридцатник

Просто восхитительно! Чувственная рисовка, прекрасный стиль, диалоги и течение истории постоянно держат в напряжении. По-настоящему впечатляет. Последний раз меня так только momentum трогал.

Спасибо за перевод

Он хотел сделать предположение???
Спасибо за перевод

Как всегда на высоте, думаю, а будет ли тройничек, хмхмхм:)

Так чувственно и тонко... манхва трахает мозги

Благодарю

Murakaru, Ахах, с языка сорвала!!!

Спасибо за перевод♡♡♡

Хэсу меня раздражает, фотограф и все эти метания, но я продолжаю читать это просто хочу уже концовку не могу бросить что-то, если начала читать

Murakaru, как лайкнуть комментарий??

Спасибо за перевод♡

Murakaru, полностью поддерживаю!!!Даже добавить больше не чего, вы полностью описали все что я думаю.

не знаю кому как, но я от этих их метаний и недосказанности начала получать удовольствие. то есть, я признала, что, ну окей, эта манхва не про мой любимый типаж (люди, умеющие думать головой и говорить ртом), но тут есть эстетика, есть красивая рисовка и МОЯ ЛЮБИМАЯ БЫТОВАЯ ДРАМА О ДААААА, когда всякое плохое случается не из-за апокалипсиса, маньяка или еще какого-нибудь внешнего фактора, а из-за самих героев. во всех своих проблемах и страданиях они виноваты сами. я понимаю, что она точно не закончится так, как я хочу (хэ су осознает что уже который год бултыхается в болоте и вместо того, чтобы обустраивать свою жизнь, убивается по токсичным отношенькам, хэ су бросает это все и уходит в светлое будущее), и мне стало плевать. останется с джу воном? ок, для меня это будет плохое решение и ошибка, но люди принимают плохие решения и ошибаются, почему бы не почитать об этом. останется с тэ геном? ладно, это будет история про то, как отпустить прошлое и вылечить кровавую болячку, которая причиняла тебе боль, но которую ты любить чесать и по собственной тупости расчесал до костей. я уже не сопереживаю, ни за кого не болею, просто наблюдаю и анализирую. ну люблю я на человеческую глупость, слабость, гнильцу пофапать, ну бывает. а тут еще персонажи как на подбор - все неприятные и со своими тараканами.

короче, мне уже ни сюжет не нужен, ни хэппи энд, ни секс (он у манхваки, кстати, унылый), хочу больше бытовой драмы, героев, которые сами портят себе жизнь, и глаз хэ су - они красивые. (не, ваще манхва никакого особенного психологизма не дает, она довольно обычная, но она дает базу под фаноны и додумывания, так что я в деле хдд)

В ОБЩЕМ. неприятные несчастливые люди, которые пытаюсь как-то жить эту жизнь, но поганят ее еще больше, себе и окружающим.

надо больше секса! они же молодые парни, а образ жизни как у старых кошёлок
© Разговаривают,­ разговаривают. Контрреволюция одна...