Menma: next generation Naruto (Менма: продолжение Наруто)

kakashkalu, лол, ну могли сказать помягче, понятно что первый перевод да и еще с незнакомого языка тяжело. но а что делать если многие просили перевод, может вы не просили, и зашли чисто случайно, нет пройти мимо этой работы, так нет надо. истерик судя по ответу не было, где вы их нашли, возникает вопрос.
ну и не потребляйте дальше, если что-то не устраивает ;)

Leose, зачем мне переводить? Я потребитель в данной ситуации, я оцениваю качество потребляемого и решаю, потреблять дальше или нет.
金色の闇, ну, потому я и уточнила, вы переводите с языка, который знаете, или нет. Тем не менее, есть такая вещь как "адаптация перевода", попробуйте найти человека с опытом в фикрайтерстве, например, который поможет адаптировать перевод вашей команды, научит это делать.
А насчет "наш первый перевод", я мысли не читаю, да и не хочу это делать, и я бы пожелала всего, что Вы конкретно там запросили, если бы истерики в ответ не было и нытья.
Привыйкайте, труд вашей команды будут оценивать и направлять, надо либо прислушиваться, если явно что-то не то, либо игнорировать, если понимаете, что это неадекватное мнение и внимания не стоит.
Растите и развивайтесь, что еще сказать.

СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!♡♡♡

kakashkalu, может сами попробуете тогда переводить ?

kakashkalu, как сядешь читать комментарии, то сразу же уменьшается желание хотя-бы как-то вам переводить мангу

kakashkalu, Мы переводим мангу с языка который мы не знаем и перевод может быть корявым, а раз ты такой профи в переводах и знаешь все языки мира, то вперёд. Плюс эта работа у нас первая.... Конечно у нас будут ошибки, а на ошибках учиться. Мог бы ради приличия написать, что вы возможно новички и удачи вам в совершенствоовании в переводе

kakashkalu, 1 глава была только на арабском, а со второй на испанском. Если что-то не нравится, то перевод следующих глав за вами

Автор, с какого языка переводите? Вы уверены, что тянете это? Потому что перевод явно очень корявый и неверный во многих местах, в нем часто нет логики. А ведь произведение, вроде, не самое ужасное.

Спасибо за главу

Ключей, что не понятно?

Ключей, да никакого смысла :) Просто Наруто чпокнул Саске, как и мечтали все(с момента первого поцелуя в классе) - всё. Ну а дальше понеслась

Я одна не понимаю смысла? Я уже несколько раз перечитала но никак не могу понять

金色の闇, Господи спасибо хотя бы за это

Koliki_v_jivotike, она и есть дочка сакуры/карин

Прибейте меня веником. Это шикарно!!! Но почему я подумал, что розоволосая девочка, дочь Карин и Сакуры... Это нормально?

А почему стоит жанр омегаверс? Тут же нет течек, разделения на омег и альф. Тут просто мужская беременность.

kalexari, в смысле, на одной картинке в интернете я видела Сасори рядом с Сакурой.

а мне почему-то смешно это читать

Текст какой-то странный. Тяжело читать.

2 раза загрузили 2 главу. Пожалуйста удалите одну

Надин ТМ, это ребенок Карин и Сакуры, судя по источникам :/

Ого, долга ждала перевода, и спустя кучу времени дождалась :)

Довольно миленько

Я в шоке! И почему я раньше про эту шикарную новость не узнала?! Спасибо за перевод!

Не то, чего я ожидала

Надеюсь, девочка — дочка Карин и Сакуры

Надин ТМ, Тоже возможно

Гарра и Сакура мне кажется это их ребонок

Вау ммм вкуууусно. Очень очень вкусная манга. Хочу добавки