Love impartiality (Справедливость любви)

охохо проду мне, проду~~~

спасибо

Lucifern, так это же с первой главы ясно!=)

Я одна тут....кто думает что.."хулиган" и тот "сотрудник".(один и тот же?)

Пока меня всё устраивает,жду дальнейших разветвлений сюжета.
Благодарю!

Это очень хорошая штука!Надеюсь переведут эту красоту до конца.Переводчикам удачи и терпения.Спасибо.

ночьИтуман, нет там синдрома.=) Но зато много сумасшедшей любви и непонимания.

Послежу-ка я за этой мангой. Если все не сведется к Стокгольмскому синдрому, она может оказаться интересной

Ха-ха-ха! Взяться за корейскую манхву, но при этом перевести транслитерированные имена с точки зрения китайского языка...
Почти тоже, что переводить японские имена по принципу:"Сузуки"-распространенная японская фамилия, значит у нас будет "Петров", "Мамору" - "защитник", у нас это "Александр", получился из "Сузуки Мамору" - "Александр Петров", так? Переводчикам все же не следовало стесняться и попросить помощи у кого-нибудь, кто знает корейский, а уж если учесть, что есть доступ к оригинальным изданиям(судя по последней странице 1 главы), то как такая ситуация посмела возникнуть - совершенно не понятно.
Ну а теперь, вот что мне удалось найти:
Оригинальное название - 연애의 公正性 (연애의 공정성), читается - Yeon Aeui Gongjeongseong.
Автор - 이그린 - I Geulin (читается вроде так, но не уверена).
К сожалению страниц на корейском найти не удалось, так что с именами помочь не смогу.

Вообще, если судить по первой главе, подчиненный - мрас, шеф - жертва и любви у них быть не может /только в фантазиях яойщиц/
Но психология штука такая, во-первых, тот же стокгольмский синдром, ну, или скажем, желание человека исправить ситуацию из прошлого. Ну, к примеру, парень находит женщин, которые над ним издеваются и не ценят с целью переиграть "сцену" с его мамой...
Да и всякое может быть... Ярким примером может послужить дорама Школа 2013.. С виду гг - жертва, но в последствии он оказывается самым отбитым в той школе /по кличке Цунами/

А мне понравилось, спасибо за перевод! И любовь сложная штука - можно вечно любить человека от которого все время только получаешь страдание и разлюбить если истинная любовь по мне то не реально...

Спасибо всем за комментарии! Жду всех на своем сайте, там в первую очередь появятся главы и можно посмотреть прогресс перевода.
Ann_Fantella, там все по сюжету не все так просто! Только с 14 главы прошлое героев более-менее станет ясным. Герои друг друга стоят и идеально подходят друг друг, так что не стоит судить так поверхностно. Все сложно...

Ann_Fantella , ну и зачем рассказывать сюжет, не нравится просто не читайте!

большое спасибо за новиночку!

Видела эту работу на китайском и могу сказать, что ждать перевода придётся оооочень долго, т.к. и манга не маленькая. Мне не понравился сюжет. Хоть в лепёшку разбейся, но человек не полюбит тебя, если ты ему всю школьную жизнь испортил, травил, как дикого зверя и в итоге оставил неизгладимый шрам на теле, психике и вообще на всей оставшейся жизни! Поэтому мне не понятны дальнейшие развивающиеся отношения. Ждать перевода не буду.

О, да!! Спасибо.

Рисовочка, скажем необремленена, похожа на румангу /не все, естественно/, но сюжет, это конечно большой плюс.
Но я б убила того парнишу, который издевался, это надо было так психику сломать... и нет ему прощения, аля я тебя любил, поэтому только...

начало заинтересовало. буду ждать продолжение

не очень. спасибо за перевод!

спасибо

Вот здесь можно найти продолжение: http://www.dm5.com/manhua-lianaidegongzhengxing/

Как же я хочу ее прочесть! Начало многообещающее! Спасибо за перевод!