Hey, I'm Gay! (Эй, а я гей!)

nn40k, хорошо, вы и гетеросексуалов гетеросексуалистами называете? Почему этот чертов суффикс только к гомо используется? Или это я мимо ушей пропускала его в других ориентациях? БисексуалИСТ? АсексуалИСТ?

Ня:3
Класс полный:)

Когда читаешь название манги так и хочется сказать
Вай, а я нет!
Но это все как то позитивненько

Спасибо за перевод

zori de zi
Пацифист, автомобилист, конформист, флорист, экономист и прочие идеалисты смотрят на вас с обидой и недоумением.

Не-не, я очень критично отношусь к тому, что пишут на заборах.
Так что:
"Существительные с суф. -ист называют лицо по принадлежности к общественно-политическому, идеологическому, научному направлению, по сфере занятий, склонности, названным мотивирующим словом."
Спасибо академическим изданиям русской грамматики.
А эта ваша калька с английского станет нормой только после того, как появится в словарях. Если появится, конечно.

MichuOh, всмысе "где вы увидели стереотипы?", так в самом же описании сказано, что стереотипов много

ну такое, ни о чем. вродь должно быть смешно, но не, все шутки какие то заезженные

nn40k, вы считаете, что я это просто из головы взяла? :) загуглите разницу между этими двумя словами и что каждое из них в себе подразумевает. не хочу разводить срач. скажу одно - суффикс -ист тут несет значение клинического синдрома (спасибо гуглу), а его-то не существует

Хахахахах, оооох до безобразия дизенно ахахпхпх:)

Почему у меня такое чувство, что на следующей стр прибежит какой нибудь красавчик-гея-спасатель ?

elegenes000, тут нет ни сарказма, ни иронии -- это куда более тонкие понятия.
тут же открытый стёб, но не жесткий, а такой.. жиденький.
просто стеб во имя стеба.

Хи-хи-хи
Спасибо за перевод

Кое-что было забавным, но большая часть вызвала разве что недоумение. Большинство "фишек", которые описывает автор, не новы, и их можно обыграть намного смешнее. Что уже было не раз сделано в разных форматах. Ну или я уже становлюсь старовата для такого юмора, кто знает)

Попыталась обнаружить сарказм и иронию, которыми все так восхищаются. Не нашла. Оно на самом деле то, чем кажется с первого взгляда - любительские почеркушки с уродливой рисовкой и тупенькими шутками. Женоненавистничества тоже не заметила. Да там, в принципе, вообще ничего нет - ни красоты, ни оригинальности, ни смысла, ни юмора. Автор просто нудно пародирует штампы, которые и так никто не воспринимает всерьез.

Ооох ничеси автор молодец! С такой иронией и насмешкой показать обе стороны, пркооольно,пркоольно.

Забавно, спасибо за перевод

Угарно

Да уж, не все поймут сарказм и иронию.

Как же я ору. Спасибо переводчикам.

Хд, пасеб за перевод

Спасибо за перевод

лооол, забавненько

Где вы увидели стереотипы и женоненавистничество?) Здесь только лёгкий сарказм и ирония)
Прекрасный комикс, спасибо переводчикам!

Какой то бред и женоненавистничество. Читать абсолютно неприятно.

чот не хочется смеяться. эти стереотипы и так везде. и приводят они к печальным последствиям. ну нафиг.

Шикарно

Ребят, умные люди без комплексов умеют над собой посмеяться
Автор комикса мужчина, сам является геем, комикс - чистый стеб над принятыми стереотипами и над людьми, которые им следуют

Не возьмусь говорить со стопроцентной уверенностью, но это комикс, а не манга, разве нет? о.о