Naruto dj - My Lost Himawari (Мой потерянный подсолнух)

Rangiku, *виртуально обнимает в ответ*
жаль, что я ни с кем из знакомых не могу этим храмом поделиться. вот так всегда, нежданно негаданно понимаешь, что твои интересы мало кто разделяет. возникает желание стать громкоговорителем и всем вокруг кричать "Внимание, здесь зубодробительная любовь, не проходите мимо!"

но мне отрадно, что здесь собрались мы, в чем-то дружные, никем не понятые гении)

шмарунара, Так хорошо всё расписали!


шмарунара, Я Вас тоже люблю! *виртуально обнимает*
Эта додзя как храм единомышленников - секта свидетелей СасуНару) Мы здесь прям чакрой связаны, прям как первые ученики Хагоромо)

я не вспомню, какая цепочка событий привела меня сюда, но я благодарю эту случайность всеми фибрами души. особо не состояла в фандоме наруто, но, конечно, эта парочка "друзей" с непростой судьбой не прошла мимо меня... моя любимая слабость
давно многие фф были прочитаны, как и многие додзи, среди них было даже что-то годное. но это... это не просто чья-то фантазия, это что-то намного-намного большее
эта au добротная доза вазелина для тех, у кого взорвался пердак от солянки, где всех переженили. и химия в этих парах сродни нерастворившемуся сахару в чае. когда как у сасунары настоящая биохимия, называемая любовью
читая это, вы можете включить любую самую печально-любовную для себя композицию, всё подойдет. проверено
если кого-то поначалу смутит рисовка, то далее всё с этим будет отлично. хотя здесь такой прекрасный сюжет, что ваши глаза так и так будут всматриваться в каждую чёрточку, в страхе пропустить что-то, не заметить
при прочтении не возникает чувства, что здесь что-то не так. вплетаемые моменты и воспоминания так правильно подходят, так трогают своей возможной настоящностью. они будто созданы не из пустого места. нет. у них всегда было своё законное место, просто нам не дали этого увидеть. закинули пыли в глаза
я вообще не хочу принимать факт реальности боруто. для меня канон манга. и имхо, в здравом здравии из этого канона ну никак не мог появиться боруто, это какая-то генетическая мутация
здесь эту мутацию пролечили. хотя казалось, что ситуация безвыходная. ангст и точка. но русло исправилось, максимально приличным образом. пусть остались некоторые вопросы, но главный вопрос нейтрализован и можно жить дальше
эта работа сжимала моё сердце много-много раз. диалоги, эмоции, чувства, касания, персонажи. всё такое вхарактерное, что даже становится больно от того, что это всё же au
но это также очередная причина для меня любить людей. ты можешь не знать их, но они могут быть так близки тебе по духу, понимать твою идею, дополнять и так шедеврально её воплощать, лить бальзам на душу
спасибо автору, самое искреннее спасибо. такие живые и глубокие работы заставляют мозг работать, а сердце обливаться кровью. но это такой наркотик, с которого не слезешь
переводчик, Вам не меньшее спасибо, что вообще дали узнать об этой красоте и пуститься в это душераздирающее приключение

Это несомненно шедевр из шедевров

Rangiku, Факт

Jõťâřø, Боруто _нужно_ не смотреть)

Это пuzдēц. Можно не смотреть Боруто, забейте на него фиг, хрен, хēp, xýŭ, смотря, что у Вас есть, и прочитайте это. Здесь рассказана целая альтернативная вселенная. Я не представляю, как долго я это читала (у меня буквально ушёл на это целый день. Я почти не отрывалась от манги, но всё равно так поздно закончила читать), но я ни капельки не жалею. Короче, всем советую... я и представить не могла, что кто-то реально создаст что-то подобное, учитывая все реальные проблемы (проблемы семьи, работы и т.д.), и уж тем более, я не думала, что у кого-то хватит сил и терпения всё это перевести, затайпить и выложить. Спасибо огромное за перевод! Мой мир разделился на "до" и "после".

Rvaniy, буквально пропалила весь сюжет

Мне нравится, как Сарада на 4-ой странице первой главы буквально говорит основную идею додзинси)

Купальник, сила любви шипперов не знает границ! И как же это хорошо
Спасибо, что прочитали! Да, это были долгие три месяца, но я должен был её перевести. Эта манга потрясающая

Это просто удивительно, я поражаюсь силой шипперов
Этих людей ни остановит ни что, они собственную огромную мангу готовы нарисовать, чтобы сделать то, чего так боялся автор, хехехе
Спасибо за перевод, работы, должно быть, было много!

LOGIN001, рад что вы прочитали данную мангу, надеюсь она вам понравилась

Rangiku,
Ооо, я пересмотрел пока переводил данную додзю, а теперь взялся за перечитку манги

Ееее я реально читал это 3 часа ... Мой любимые парочка обожаю

mrstrange, какое совпадение, я как раз сейчас в очередной раз смотрю аниме) Как раз поэтому заодно зашла (как же удачно!) в данный тайтл, плюс конечно спасибо всем комментившим читателям - все эти восторженные отзывы слишком ярко светились на главной, невозможно было пройти мимо)

Тоже после просмотра ещё раз прочту и Подсолнух - для закрепления в памяти образа _правильной_ концовки)

Rangiku,
Это додзя просто успокоение души. Я хочу перечитать все 700 глав "Наруто", а после них эту додзю, что бы прям окончательно прочувствовать, что вот он конец. Всё именно так и было. Это мой канон.
Я кстати на 131 главе, так что да, я воплощаю свой план, хд

Ну ладно, хотя бы здесь, хотя бы через все тернии они, наконец, пришли туда, где должны быть) Эта додзи - как закрытый гештальт, я прям _чувствую_ всех, кто здесь сказал о "правильной концовке" - даже несмотря на травмы нового поколения) Вот прям как Наруто в режиме отшельника чувствую)

Rangiku,
Вах, спасибо, если что - обязательно обращусь

mrstrange,


С фотошопом Вы явно подружились легко, не помешал бы разве что корректор) Как раз моё амплуа, так что если будете ещё что-то переводить - смело обращайтесь)

Rangiku, ахахаха, до меня дошло как делать этот скрытый текст

Так и есть и хорошо, что я всё же не жадный человечешка и поделился со всеми, потому что с кем бы я обсуждал эту мангу если не с такими же любителями СНС ума не приложу, хдхд
Я вот честно, вообще не переводчик и не тайпер Английский то толком не знаю, а фотошоп осваивал методом тыка, но рад что получилось и я не сильно закосячил, а брат ещё и перевести помог х)

Точно, это была бы непростительная наглость! (шутка))) переводите исчо!)

Rangiku, спасибо что прочитали и оставили отзыв, очень приятно



Я тоже не знал, нашёл случайно в комментариях в какой-то группе по СНС ссылку и офигел, хд
Оооо, я фанат "Наруто" и тем более СНС, а в эту работу я просто влюбился с первого взгляда изначально вообще переводил для себя, но потом понял, что это слишком нагло не поделиться этой красотищей с другими
Ещё раз огромное спасибо за ваш отзыв и приятные слова

Огромное спасибо за перевод! С большим удовольствием прочла, хочу немедленно повторить (и не раз!)!

Рисовка, диалоги - высшая проба! Автор настоящий талант.



А почерк у врачей, оказывается, везде одинаковый, даже в Конохе)

Вообще ни знала, что на Ао3 есть и манга. Так что двойное Спасибо переводчику, что нашёл и поделился этим шедевром. Сразу видно, когда переводят от любви к произведению (в т.ч. оригинальному), а не от корысти и не для понтов. Таких переводчиков я крайне уважаю! Буду ждать новых переводов!

tanua_kot, я всё ещё не верю, что такая потрясающая работа существую и что я смог её перевести Спасибо, что прочитали :3

Не ожидала что это будет ТАК хорошо
Огромное спасибо за перевод!!!!

Magic unikitty, рад, что вам понравилась Я тоже безумно скучаю по этой манге... Как вернутся во времени и снова найти её?
Rvaniy, ваа, спасибо огромное Рад что вам понравилась данная манга!
ТИХОНЯЯ, спасибо что прочитали!

Спасибо за перевод))))

Такая прекрасная работа! Прочла за день на одном дыхании и 100% буду перечитывать ещё не один раз. Переводчик просто умница! Столько сил и личного времени вложить в работу - невероятно! Большое спасибо! Вы сделали мой сегодняшний день.

Блиин, это слишком круто!!!!♡♡♡♡♡. Люблю и плачу одновременно. Хочется еще, но все закончилось идеально, но все равно уже скучаю Т_Т

BigBadWolf, безумно рад, что вам тоже понравилась эта манга
О да, такую концовку ждал весь СНС фандом, я уверен