We Can't Have Our Own Way (Нам не обмануть судьбу)

Спасибо за перевод, манга - огонь)

Мне зашло. Рада что не попала на шаблон. Хотелось бы больше времени для раскрытия отношений с Хотаки с Масло, но по душе, что закрытая концовка. Нет "поживём, увидим"

А имя Чикафуми такое необычное

это было не просто плохо, это было мерзко. гг - бесхребетная амеба, масато туда же, мне только чика из всех зашел, пусть и не во всех моментах (ну и два темненьких другана). короче очень жаль убитого времени..

Отличная работа!
Самый разумный конец, на мой взгляд, автор порадовал прямо!
Кто хочет шаблон- проходите мимо.

Мне понравилось!
Спасибо за перевод!

Милая манга спасибо за перевод!

отстой... сижу и плачу. бросила на втором томе, когда сни)(yя хотака вдруг осознал, что масато для него до пиzdы важный человек.
нене, я так не могу.
целый том уделить чике/хотаке, чтобы так слить? не знаю и не хочу знать, чем там закончилась история чики(не верю, что он взял и полюбил жену свою) , но автор великий сливатель, так нельзя..
если бы можно был ставить оценки, то это 2/5,девачки. имхо

Болел за бодрого и пробивного паренька. Но вообще довольно вялое повествование. На любителя. И действительно, скомкано, будто на середине автор передумал с первоначальной идеей и переделал всё подчистую

Отношениям с первым партнером уделено слишком много времени, плюс не до конца раскрыли как Чика смирился со своей любовью и полюбил ли жену. В итоге разочаровывает, что не раскрыли эмоции и чувства Хотаки и Масато, а экстры на 1 страницу об этом, это просто издевательство.
Неплохая манга, но немного разочаровывающая

Этот уке меня ужасно бесит. И развитие сюжета совсем не понравилось. Перечитывать не буду

Ну такое. Люблю эту мангаку, одна из любимых, но кокретно эта манга чутка разачаровала. И хотя я соглашусь, что сама по себе история не типичная и в этом ее плюс, но вот что мне вообще не понравилось, так это уке. Меня подобные апатичные люди просто в уныние вгоняют. Я все понимаю, персонажи и характеры должны быть разными, но лично у меня он не вызвал никакой симпатии.

Yoshi_Misaga, добавила тег, спасибо ^^

Драму можно в жанры?

Это манга манга оставила у меня на удивление нормальное и даже хорошое настроение. Ведь в начале его отношения с Чикой мне казались какими-то странными и пустыми. А вот когда он все таки начал встречаться с хотакой, он начал сам для себя открываться.
Не знаю как всем,но это манга для меня показалась очень даже необычной.
Спасибо за перевод

Странная история... Дальше спойлеры, кто не читал мангу - просьба не читать мой комент.
Вообщем, зря прочитала. Просто история про то, какая ересь иногда случается в жизни... Но это только мое личное мнение. А переводчикам мое уважение - много текста, много перевода и все сплош тягомотина...

Присоединюсь к касту адекватных людей, которые адекватно оценивают концовку. Мне манга очень понравилась, на самом деле, и мне не было жалко Чику (объективно сам виноват, все в манге спокойно подтверждали, что он тот еще м*дак), я скорее сочувствовал самому Хотаке - чувствовать себя такой свиньей на выданье, когда все от тебя что-то хотят, лапают, жесть... А ведь он просто уставший человек. А еще я немного непонимаю моменты в комментариях аля "ну Чика же любил его с детства"... Простите, а Масато не любил? Именно, и если бы не Хотака, он бы остался в одиночестве, разведенный, лишенный возможности жить со своим ребенком, и тупо смотрел бы глазами побитой собаки на объективно токсичные (хоть и немного грубоватое слово, но суть ясна) отношения своего любимого и мальчишки, который не мог руки свои удержать на месте.
Теперь же все счастливы, это правильный человеческий хеппи энд, Чика абсолютно спокойно отказался от своей "любви", а Хотака наконец не только чувствует себя любимым и важным, но и сам испытывает чувства. Да господи, с первых глав было понятно, кто с кем будет.
В общем, манга хорошая, почитать можно, рисовка приятная, даже проораться можно с некоторых глупых (в плане повествования) моментов, и увидеть действительно взрослых людей со взрослыми проблемами. Это редкость. Большое спасибо переводчикам

пожалуйста поставьте в жанры «драма», мне это разбило сердце... очень жаль Чику, но его методы конечно... аааа, как же мне грустно

Люди, ну разве можно так тупо спойлерить? В комментариях есть возможность вставить скрытый текст. Прелесть манги в том, что до последнего не ясно, с кем останется ГГ. Более того до последней главы не ясны его чувства, потому что автор постоянно показывает его сомнения. Манга не шаблонная, красивая рисовка - уже за это ставлю жирный плюс

Очень интересная манга. Наконец-то нет этого клишированного радостного и счастливого пейринга до самого конца. За исключением мелочей вполне реалистично. Отдельно радует то,что пассив не орет,как потерпевший, а вполне адекватно воспринимает все,секс это секс,а если нет чувств, то хоть об стенку расшибись. Насчёт слабохарактерности,так это персонаж такой,и не смотря на свой характер он вполне спокойно может отказать и оставить перед закрытой дверью. Обычный такой флегматик интроверт. Таких вокруг полно. Не знаю, почему все жалеют Чику, мне не жаль никого, он был в курсе ,что его не любят,это всегда чувствуется. Гг должен был полюбить его насильно что-ли,это как минимум странно. Представьте вам признается человек,который вам не нравится в романтичном смысле,лучший друг или подруга , и как, смогли бы вы заставить себя полюбить? Насильно мил не будешь,ребятки. И,даже если бы гг остался ни с кем,тоже была бы вполне адекватная концовка.

Предыдущий комент написала после прочтения 7 главы и теперь, дочитав до конца могу сказать только то, что до последнего ждала, что Чика будет с гг... Концовка очень огорчила. Главный герой - человек, который переспал с Чикой просто так (Могу только сказать, что он очень слабый и безвольный человек).Это у меня в голове не укладывается и для меня это изначально очень жестоко по отношению к человеку, который искренне любит.
Чику очень жалко. Он любил гг ещё с начальной школы, об этом не знали даже его близкие друзья, но знала посторонняя девушка. Это показывает, что Чика не мог даже выговориться и до последнего держал все чувства в себе. Снаружи он энергичный и легкомысленный, но внутри очень одинокий и ранимый человек. Мне очень жаль этого героя!
Я редко, когда пишу так много, но эмоции от этой работы не дают мне сидеть спокойно...

Море слез пролила из-за Чики. Очень понравилась манга! Огромное спасибо за труды!

Я надеялась именно на такой конец) Спасибо за перевод! :"

Не знаю, почему некоторым не нравится гг или концовка. Потому что видела мангу с еще более тупыми и бесхрибетными персонажами, а этот вполне норм и думаю люди которые просто плывут по течению и в реале есть. Не 10/10, но где-то 6.. за рисовочку хд. Спасибо за перевод

Мдяя...я полностью расстроена в манге, зря потраченное время. ГГ просто безхарактерный-тряпка вообщем. За перевод огромное спасибо!

Три аморфных картонки. Больше нечего сказать.

Дальше спойлерно. Не читайте мой коммент, не прочтя мангу. Давненько я не читала чего-то столь вызывающего шквал разнообразных эмоций. Как же мне больно за Чику, он ведь до последнего хотел услышать "я люблю тебя". Я до последнего ждала, что наш гг все же примет его чувства. Возможно, очень привыкла к банальным хеппи эндам и этот конец истории меня тоотко в тоску швырнул. Эх.
А переводчикам, конечно, спасибо за перевод!

Не приятно. Все, что можно сказать о манге.
Переводчикам огромное спасибо!

Мне понравилась история! Спасибо за тяжкий труд команде!

Nishimura, Здравствуйте, исправила ^^

милота